1
00:00:12,890 --> 00:00:17,410
أولئك الذين يصقلون بلا توقف
تُعرف فنون القتل الخاصة بهم باسم "الماجستير".

2
00:00:17,800 --> 00:00:22,820
وبعد أجيال عديدة،
لقد اكتسبوا قدرات فتاكة

3
00:00:22,820 --> 00:00:25,390
تسمى "سلالات الدم المعدلة".

4
00:00:25,980 --> 00:00:31,750
هذه هي قصة أحد هؤلاء المعلمين،
سيد السموم هيكارو جيرو,

5
00:00:31,750 --> 00:00:34,320
ومحاولاته للزواج.

6
00:00:42,750 --> 00:00:46,300
♪مقفل في لاتاتا♪

7
00:00:46,300 --> 00:00:49,970
♪أسرار في عروقي لاتاتا♪

8
00:00:49,970 --> 00:00:51,750
♪ أعلم أنك تريد ذلك ♪

9
00:00:51,760 --> 00:00:53,550
♪ وبالتأكيد، أنا أحب ذلك ♪

10
00:00:53,550 --> 00:00:57,810
♪ لذلك أبقى خلف قناع لاتاتا ♪

11
00:00:57,810 --> 00:01:01,140
♪ اركض، اركض، اركض من الخلف إلى الخلف اركض ♪

12
00:01:01,150 --> 00:01:05,020
♪ مرح، مرح، متعة لا يمكن التنبؤ بها ولكنها ممتعة ♪

13
00:01:05,020 --> 00:01:07,230
♪ في نهاية كل لعبة ذهنية ♪

14
00:01:07,240 --> 00:01:11,210
♪ أطلق النار خلال الليل المظلم ♪

15
00:01:11,210 --> 00:01:14,410
♪ لا تزال مسمومة في أجسادنا ♪

16
00:01:14,410 --> 00:01:19,080
♪ اضحكوا علينا بأرواحنا الطائشة ♪

17
00:01:19,080 --> 00:01:20,410
♪ سامة ♪

18
00:01:20,410 --> 00:01:22,710
♪ من أجلك سأفعل ♪

19
00:01:22,710 --> 00:01:24,000
♪ سامة ♪

20
00:01:24,000 --> 00:01:26,430
♪ أعد كتابة قدري ♪

21
00:01:26,430 --> 00:01:29,930
♪ فقدانه، الوقوع في حبك ♪

22
00:01:29,930 --> 00:01:33,390
♪ ما هو الغد اقتل أو قبلة ♪

23
00:01:33,390 --> 00:01:34,590
♪ سامة ♪

24
00:01:34,590 --> 00:01:36,930
♪أخبرني ماذا تريد♪

25
00:01:36,930 --> 00:01:38,180
♪ سامة ♪

26
00:01:38,180 --> 00:01:40,480
♪ سأبقى هنا ♪

27
00:01:40,480 --> 00:01:43,940
♪ مثل التعويذة، سأكون بجانبك ♪

28
00:01:43,950 --> 00:01:47,590
♪ ماذا ستفعل: القتل أو التقبيل ♪

29
00:01:51,530 --> 00:01:54,110
♪ اقتل أو قبلة ♪

30
00:01:55,200 --> 00:01:57,660
♪ اقتل أو قبلة ♪

31
00:01:58,740 --> 00:02:01,000
♪ اقتل أو قبلة ♪

32
00:02:07,500 --> 00:02:09,000
سيد الهامستر.

33
00:02:09,860 --> 00:02:12,440
سوف نركل مؤخرة عشيرة الوحوش معًا.

34
00:02:14,920 --> 00:02:16,450
معاً؟

35
00:02:16,450 --> 00:02:20,350
نعم. أراشيياما، أود مساعدتك.

36
00:02:22,410 --> 00:02:26,250
إذن، أعتقد أنه من الأفضل أن أعرض عليك
ما أنا حقا مصنوعة من.

37
00:02:26,250 --> 00:02:27,460
لحم خنزير!

38
00:02:27,690 --> 00:02:28,710
هاميز.

39
00:02:31,090 --> 00:02:33,590
خط الدم المعدل:

40
00:02:34,010 --> 00:02:35,570
خريطة النجوم.

41
00:02:39,760 --> 00:02:42,760
خريطة النجوم

42
00:02:43,160 --> 00:02:44,870
تلك خريطة الجزيرة.

43
00:02:44,870 --> 00:02:48,220
حصلت على هامي للانقسام
واستكشفها.

44
00:02:49,450 --> 00:02:51,500
سيكون هذا مفيدًا جدًا.

45
00:02:51,500 --> 00:02:53,900
لن نضيع في طريقنا
إلى سيد الوحش.

46
00:02:55,070 --> 00:02:56,280
لحم خنزير!

47
00:02:56,280 --> 00:02:59,280
هذه قطعة من الكعكة بالنسبة لي
عندما أكون جادًا.

48
00:02:59,280 --> 00:03:02,750
شكرًا لنجومك المحظوظين، هيكارو جيرو.
هذه المرة فقط...

49
00:03:02,750 --> 00:03:06,920
سأعاملك بطبخ منزلي الخاص!

50
00:03:06,920 --> 00:03:10,250
ًلا شكرا. أنا لا آكل أي شيء
أنا لم أقم بـ-

51
00:03:10,250 --> 00:03:14,530
هاميز، قدم المكسرات
والتوت الذي يبدو صالحًا للأكل.

52
00:03:15,850 --> 00:03:17,260
انتظر. يا!

53
00:03:17,260 --> 00:03:20,010
تعديل سلالة الدم...

54
00:03:20,010 --> 00:03:21,430
لحم الخنزير!

55
00:03:21,430 --> 00:03:23,390
...الثقب الأسود!

56
00:03:21,840 --> 00:03:25,180
تعديل خط الدم  
الثقب الأسود

57
00:03:23,390 --> 00:03:25,180
هاه؟ ما...

58
00:03:27,690 --> 00:03:29,270
لحم الخنزير.

59
00:03:29,270 --> 00:03:30,770
لحم خنزير!

60
00:03:32,690 --> 00:03:34,230
ها أنت ذا.

61
00:03:34,230 --> 00:03:37,900
عائلة أراشيياما
الطبق السري: أي شيء قاسٍ.

62
00:03:39,200 --> 00:03:41,460
ح-يا، انتظر لحظة.

63
00:03:42,260 --> 00:03:43,540
فقط أكله.

64
00:03:43,540 --> 00:03:45,290
سوف تموت بدون طعام

65
00:03:57,470 --> 00:03:58,840
سيد هيكارو.

66
00:04:00,310 --> 00:04:03,730
كل شيء شخص آخر
يخدمك سم.

67
00:04:03,730 --> 00:04:06,350
يجب ألا تخذل حذرك أبدًا.

68
00:04:06,350 --> 00:04:10,520
أدنى قدر من الرضا عن النفس
يساوي الموت.

69
00:04:11,530 --> 00:04:13,270
ح-هيكارو جيرو؟

70
00:04:13,500 --> 00:04:14,610
هل أنت يا-

71
00:04:26,800 --> 00:04:28,030
أراشيياما.

72
00:04:29,140 --> 00:04:30,320
هذا جيد.

73
00:04:32,610 --> 00:04:33,690
أنا أوافق؟

74
00:04:33,690 --> 00:04:37,740
ولا تقلق، فهو نظيف.
لا يزعج معدتي أبدًا.

75
00:04:42,180 --> 00:04:44,600
قبل أن يختفي أخي الكبير...

76
00:04:50,220 --> 00:04:53,680
لقد صنعها لي طوال الوقت
عندما نفد المال.

77
00:04:55,660 --> 00:04:57,870
هل هناك أي خدعة لطهيها؟

78
00:04:58,250 --> 00:05:00,480
هاه؟ لا، أنا فقط أجعل الأمر كالمعتاد.

79
00:05:00,480 --> 00:05:02,570
ولو كان هناك شيء خاص..

80
00:05:03,420 --> 00:05:06,870
لا بد أنه كان يفكر فيك
طن أثناء صنعه.

81
00:05:08,180 --> 00:05:13,150
المكسرات المغذية،
توابل خفيفة للرجل المصاب،

82
00:05:13,150 --> 00:05:15,570
وأنا مطهيها
حتى أصبحت لطيفة ولطيفة.

83
00:05:16,280 --> 00:05:17,880
هذا كل ما في الأمر.

84
00:05:19,790 --> 00:05:22,120
شكرا أراشيياما.

85
00:05:22,120 --> 00:05:24,390
إنه أفضل طعام تذوقته على الإطلاق.

86
00:05:26,830 --> 00:05:29,920
بالمناسبة، لا تظن
تلك النظارات تشبه نظارتي؟

87
00:05:29,920 --> 00:05:32,870
هاه؟ T-T-محض صدفة!

88
00:05:32,870 --> 00:05:34,650
ح-ح-هام!

89
00:05:50,480 --> 00:05:52,870
حسنًا، ألست رجلًا لطيفًا؟

90
00:05:52,870 --> 00:05:56,020
تأخذنا على كل شيء بنفسك.

91
00:05:56,020 --> 00:06:00,590
تعرف على الدوري الشرير
من سادة الكوالا.

92
00:06:02,300 --> 00:06:03,590
هادئ.

93
00:06:04,750 --> 00:06:07,620
لقد سئمت من فعل الأشياء
انها ليست معتادة على.

94
00:06:08,070 --> 00:06:09,580
أريد أن أتركها ترتاح.

95
00:06:11,540 --> 00:06:13,950
أنت واثق جدًا من نفسك.

96
00:06:13,950 --> 00:06:16,860
تقلق على نفسك، لماذا لا؟

97
00:06:16,860 --> 00:06:20,980
لقد حصلنا على هذه القوة من
سيد الوحش نفسه!

98
00:06:20,980 --> 00:06:22,510
انحنى قبل-

99
00:06:31,470 --> 00:06:33,570
وأخيرا، بعض السلام والهدوء.

100
00:06:34,080 --> 00:06:36,100
نحن آمنون في الوقت الراهن.

101
00:06:38,300 --> 00:06:39,590
أراشيياما!

102
00:06:48,340 --> 00:06:49,760
إجمالي.

103
00:06:51,600 --> 00:06:55,690
لقد رفعت آمالي
لأنك بدت مهتمًا جدًا بالأمر.

104
00:06:55,690 --> 00:06:57,040
لكنها القمامة.

105
00:06:57,440 --> 00:07:00,110
سأضطر إلى إعطاء فمي
شطف جيد عندما أعود إلى المنزل.

106
00:07:00,360 --> 00:07:02,300
ماذا فعلت بأراشيا؟

107
00:07:02,300 --> 00:07:06,590
لا أستطيع التوقف عن المشاهدة
برامج الواقع الرومانسية.

108
00:07:06,590 --> 00:07:11,330
كما تعلمون، كما هو الحال عندما يصبحون في حالة مزاجية جيدة
ومن ثم بعض بأعقاب حقيرة في؟

109
00:07:12,240 --> 00:07:13,830
هذا هو المربى الخاص بي.

110
00:07:15,330 --> 00:07:19,330
لذلك ذهبت وأبعدتها. آسف يا رجل.

111
00:07:20,600 --> 00:07:23,210
انتظر. نظارات فرخ الهامستر...

112
00:07:23,210 --> 00:07:25,440
تبدو تماما مثل لك.

113
00:07:25,440 --> 00:07:26,650
مقزز.

114
00:07:26,650 --> 00:07:28,970
كيف سقطت حيواناتنا الأليفة.

115
00:07:31,140 --> 00:07:33,140
أنا فقط أمزح.

116
00:07:34,350 --> 00:07:36,540
آسف. بلدي سيئة. لقد كانت مزحة.

117
00:07:36,540 --> 00:07:38,050
أنا لم أقتلها.

118
00:07:38,050 --> 00:07:39,440
ليس بعد، على أي حال.

119
00:07:40,100 --> 00:07:41,190
الأحمق.

120
00:07:41,190 --> 00:07:46,310
أريد المزيد. أكثر من ذلك بكثير، هيكارو جيرو،

121
00:07:46,310 --> 00:07:49,110
من دمائك التي تهب العقل.

122
00:07:49,720 --> 00:07:54,480
إنها القطعة الأخيرة التي أحتاجها
لإتقان التقاطع المتقاطع.

123
00:07:54,480 --> 00:07:56,330
كلما اقتربت من الموت،

124
00:07:56,330 --> 00:08:00,880
كلما زادت سلالة جيرو المعدلة
يغلق أي رفض محفوف بالمخاطر.

125
00:08:00,880 --> 00:08:06,340
يتيح لي الجمع بين سلالات الدم
التي لن تختلط أبدًا بطريقة أخرى، خالية من المخاطر.

126
00:08:06,340 --> 00:08:10,750
أحتاج إلى أكثر مما حصلت عليه
مع بيردبراين، لذلك...

127
00:08:11,140 --> 00:08:14,640
الذهاب المخاطرة بكل شيء، جيرو!

128
00:08:14,640 --> 00:08:16,520
احصل عليها معًا!

129
00:08:16,520 --> 00:08:18,810
عروسك المحتملة
لقد تم اختطافها للتو!

130
00:08:19,310 --> 00:08:21,640
وهي على وشك الانشغال بالموت!

131
00:08:21,640 --> 00:08:24,070
هل تفهم ذلك؟!

132
00:08:28,090 --> 00:08:30,860
حسنًا؟ هل حفزت الآن؟

133
00:08:30,860 --> 00:08:32,820
هاه؟ جيرو؟

134
00:08:32,820 --> 00:08:35,330
يا. هل تستمع؟

135
00:08:35,330 --> 00:08:37,080
السيد جيرو؟

136
00:08:37,760 --> 00:08:41,630
حلو. وهذا نقي 100%،
تعطش المعدة للدم.

137
00:08:43,380 --> 00:08:45,670
سعيد لرؤيتك رياضة جيدة.

138
00:08:47,520 --> 00:08:51,300
لقد جعلت الأمر يستحق التعثر
على طول الطريق من هنا، جيرو.

139
00:08:51,700 --> 00:08:54,380
أسرعي،
أو لحم فرخ الهامستر الميت.

140
00:08:54,810 --> 00:08:56,440
أنا لا أمزح.

141
00:09:12,070 --> 00:09:13,210
لماذا أنا، اللعنة؟

142
00:09:13,210 --> 00:09:18,690
كل هؤلاء الرجال هم من الفروع الصغيرة
من عشيرة الوحش مثلي.

143
00:09:20,150 --> 00:09:23,950
سمعت شائعات عن غريبة
حالات الاختفاء في اجتماعات الجمعية.

144
00:09:23,950 --> 00:09:25,550
وهذا ما يفسر ذلك.

145
00:09:40,800 --> 00:09:42,230
سيريوس.

146
00:09:42,710 --> 00:09:43,960
أنا أعول عليك.

147
00:09:46,250 --> 00:09:48,110
السم: جرعة مضاعفة.

148
00:09:49,860 --> 00:09:51,110
السم: جرعة مضاعفة

149
00:09:52,610 --> 00:09:54,600
نعم! هذا كل شيء!

150
00:09:54,600 --> 00:09:56,530
هذا ما أتحدث عنه!

151
00:09:57,150 --> 00:09:58,790
مهما قال أي شخص،

152
00:09:59,070 --> 00:10:04,040
أنت لا تزال معجزة وواحدة من
كبار سادة جيلنا.

153
00:10:04,040 --> 00:10:07,290
حتى عبر الدم
لقد بذلت كل ما في وسعي في صنعها

154
00:10:07,290 --> 00:10:10,300
هي القمامة من المكان الذي تقف فيه.

155
00:10:11,920 --> 00:10:13,670
\h\h\hمختبر التكنولوجيا الحيوية\h\h\h

156
00:10:12,300 --> 00:10:13,690
لكن...

157
00:10:15,780 --> 00:10:18,640
ماذا عن مائة منهم؟

158
00:10:20,140 --> 00:10:24,390
معجزة واحدة مقابل
مائة قطعة من القمامة.

159
00:10:24,630 --> 00:10:28,480
هذا لا يتعلق بالمهارة.

160
00:10:28,820 --> 00:10:29,980
عليك اللعنة.

161
00:10:37,160 --> 00:10:38,540
عليك اللعنة.

162
00:10:42,380 --> 00:10:44,250
أنا قريب جدًا.

163
00:10:44,250 --> 00:10:46,000
لا أستطيع أن أترك الأمر ينتهي هنا.

164
00:10:53,920 --> 00:10:55,590
يمكنني جرعة ثلاثية.

165
00:10:55,590 --> 00:10:58,420
ولكن من المحتمل أن يقتلني على الفور.

166
00:10:56,170 --> 00:10:57,590
السم: جرعة ثلاثية

167
00:11:01,110 --> 00:11:02,810
المعلم هيكارو

168
00:11:03,150 --> 00:11:06,770
يجب ألا تخاطر أبدًا
أبعد من قدرتك.

169
00:11:07,000 --> 00:11:12,280
قد تكون مؤهلاً لوراثة عشيرة السموم،
لكن الجرعة الزائدة سوف تقتلك.

170
00:11:12,520 --> 00:11:16,210
يجب أن تعتاد نفسك
إلى السموم تدريجياً.

171
00:11:17,080 --> 00:11:18,910
قد لا يموت زعيم العشيرة المستقبلي

172
00:11:18,910 --> 00:11:24,040
قبل تحقيق الجوهر
من فن سيد السموم.

173
00:11:24,040 --> 00:11:27,460
هدفك هو تلك القمة:

174
00:11:27,460 --> 00:11:31,650
سم قاتل وغير قابل للشفاء تمامًا.

175
00:11:32,050 --> 00:11:35,920
عائلة عظيمة أم لا،
من المؤكد أن جيرو هو مهمة سهلة.

176
00:11:35,920 --> 00:11:38,300
بالتأكيد، لقد صقلتُ هؤلاء الرجال
مع الدماء المتقاطعة،

177
00:11:38,300 --> 00:11:41,720
لكنهم صغار صغار ومن ينبغي أن يكونوا كذلك
يخجلون أن يطلقوا على أنفسهم لقب الماجستير،

178
00:11:41,720 --> 00:11:44,410
وقد جعلوه ميتًا في الحقوق.

179
00:12:01,180 --> 00:12:02,780
أرى...

180
00:12:02,780 --> 00:12:05,200
ما زلت تعمل مثل أحد الهواة.

181
00:12:06,540 --> 00:12:09,590
سيد الوحش، هل تشاهد؟

182
00:12:09,590 --> 00:12:12,170
لماذا توظيف 100 من هؤلاء الناس...

183
00:12:12,290 --> 00:12:15,710
من السباكة إلى القتل
سيد المياه، شيزوكو أوشيو

184
00:12:12,830 --> 00:12:18,560
...عند إسناد عملك لي
هو أكثر فعالية من حيث التكلفة؟

185
00:12:18,890 --> 00:12:20,730
أليس هذا صحيحا، السيد جيرو؟

186
00:12:23,010 --> 00:12:25,010
جيد مقابل لا شيء

187
00:12:26,760 --> 00:12:29,760
ليس لدي أي نية لتكوين صداقات معك.

188
00:12:30,240 --> 00:12:33,280
لقد تلقيت فقط عرض عمل
من ذلك الزواج المحتال.

189
00:12:33,280 --> 00:12:35,530
لقد استأجرتها.

190
00:12:33,390 --> 00:12:35,520
لقد استأجرتها

191
00:12:36,040 --> 00:12:38,820
أجعلها سياسة لي
عدم تحمل الديون التجارية.

192
00:12:40,110 --> 00:12:42,320
سيد الماء، ماذا-

193
00:12:42,320 --> 00:12:45,930
دعني أخمن: لقد حصلت على وظيفة أخرى
مع أداء رهيب من حيث التكلفة، أليس كذلك؟

194
00:12:45,930 --> 00:12:47,220
إنها 10000 في اليوم.

195
00:12:47,220 --> 00:12:48,370
10,000...

196
00:12:48,370 --> 00:12:50,940
ألا تدرك
كنت زعيم الصناعة؟

197
00:12:50,940 --> 00:12:53,750
هذا الموقف لك
سوف تحطم الأسعار في جميع أنحاء ...

198
00:12:57,790 --> 00:12:59,420
أنا لا أصدق ذلك.

199
00:12:59,660 --> 00:13:03,930
لا يمكن أن يكون هذا أقل فعالية من حيث التكلفة.

200
00:13:05,930 --> 00:13:11,690
أخطط لسحق عشيرة الوحش
من أجل عملاء المقهى المستقبليين،

201
00:13:12,260 --> 00:13:17,530
ولكن لماذا أنتما الاثنان ميتان جدًا
على مساعدة تلك المرأة؟

202
00:13:17,530 --> 00:13:22,290
الأمر لا يتعلق بي، بقدر ما
يتعلق الأمر بإيجاد زوجة لجيرو.

203
00:13:18,020 --> 00:13:20,030
- [أمسكها هناك!]

204
00:13:22,750 --> 00:13:28,700
إذا كان يساعد الناس من خلال القيام بالأعمال،
سوف يلتقي في النهاية بالشخص المناسب له.

205
00:13:28,700 --> 00:13:30,120
أنت تعرف؟

206
00:13:30,120 --> 00:13:34,640
إذا كان هدفه الزواج
يجب أن تكون هناك طرق أفضل.

207
00:13:35,760 --> 00:13:38,710
مثل حفلات التوفيق
والتطبيقات والأشياء.

208
00:13:38,710 --> 00:13:41,130
هل تحتاج حقا
لجعلها حياة أو موت؟

209
00:13:41,380 --> 00:13:43,230
أنت هناك.

210
00:13:43,230 --> 00:13:46,600
من حيث الكفاءة،
من الواضح أنه يمكننا أن نكون أكثر مباشرة.

211
00:13:47,480 --> 00:13:51,120
ولكن هذا هو الأنسب لجيرو.

212
00:13:51,840 --> 00:13:54,940
أنقذ الفتيات عندما يكونن في مأزق
وحملهم على الوقوع في حبك.

213
00:13:54,940 --> 00:13:57,690
أنا أسميها عملية الفارس الأبيض.

214
00:13:58,840 --> 00:14:02,450
لم يعتقد أنه تم قطعه
لمساعدة الناس،

215
00:14:02,660 --> 00:14:07,290
ولكن بمجرد أن بدأ،
لقد فجر توقعاتي خارج الماء.

216
00:14:08,360 --> 00:14:09,740
لا أستطيع التأكد،

217
00:14:09,980 --> 00:14:12,370
ولكن أعتقد أن جزءا منه
لقد أراد دائما

218
00:14:14,270 --> 00:14:17,810
لاستخدام قوته
لخلق مثل هذه المشاهد.

219
00:14:19,150 --> 00:14:22,300
حسنا، هذا مجرد تخمين.

220
00:14:23,230 --> 00:14:27,880
لكنني متأكد من عملية الفارس الأبيض
هو أفضل شيء لجيرو.

221
00:14:28,730 --> 00:14:33,560
العثور على الزواج المثالي بالنسبة له
يعني اختيار أفضل طريقة للنظر.

222
00:14:34,510 --> 00:14:38,190
أعتقد أن لا أحد يعرف الناس
مثل محتال الزواج.

223
00:14:40,790 --> 00:14:44,200
نحن ميتسويوبي الستة، سادة الكسلان.

224
00:14:44,580 --> 00:14:47,380
ومع ذلك، هل تعتقد أن السيد جيرو بخير؟

225
00:14:48,450 --> 00:14:51,830
قاتل محترف! عليك أن تكون عادلة
وصمة عار أخرى على مخالبنا!

226
00:14:53,130 --> 00:14:57,080
أنا متأكد من الماجستير الآخرين
يهاجمونه ونحن نتحدث.

227
00:14:57,470 --> 00:14:59,980
القتال القريب لا يبدو
مثل شئ له

228
00:15:00,350 --> 00:15:04,590
ولن يكون كل ذلك هباءً إذا مات
قبل أن يجد من يتزوجه؟

229
00:15:04,960 --> 00:15:06,030
لا تقلق.

230
00:15:06,030 --> 00:15:09,240
لقد اتصلت ببعض النسخ الاحتياطية، فقط في حالة.

231
00:15:15,940 --> 00:15:18,860
هراء. وكان تقديري متفائلا للغاية.

232
00:15:18,860 --> 00:15:21,780
هؤلاء الرجال كلهم لا أحد،

233
00:15:23,820 --> 00:15:26,720
لكن غرائزهم في CQC
خارج المخططات،

234
00:15:27,820 --> 00:15:30,540
والمياه الجوفية
سوف ينفد قبل أن يفعلوا ذلك.

235
00:15:30,920 --> 00:15:33,440
لا أستطيع إلا أن أقاتل
مع الحفاظ على المياه لفترة طويلة.

236
00:15:34,040 --> 00:15:35,540
سيد الماء.

237
00:15:35,780 --> 00:15:37,240
مد لي يد المساعدة.

238
00:15:37,240 --> 00:15:39,790
ليس لدي أي سبب لأخذ الأوامر من -

239
00:15:40,080 --> 00:15:42,670
انا بحاجة لمساعدتكم.

240
00:15:48,780 --> 00:15:50,640
هنا يأتي! غاز سام!

241
00:15:51,020 --> 00:15:52,850
الجميع، اخرجوا!

242
00:15:52,850 --> 00:15:55,150
لا تغفل عن الهدف!

243
00:15:55,150 --> 00:15:57,350
حافظ على مسافة بينكما، وهذا ليس بالأمر الكبير.

244
00:15:57,350 --> 00:15:59,970
سوف يتضح الأمر إذا انتظرنا لفترة كافية.

245
00:16:01,760 --> 00:16:04,640
لقد خططنا بالفعل ل
سيد السموم لمواجهة هذا.

246
00:16:11,520 --> 00:16:14,330
يتم استهداف الغاز السام
أنوفنا وأفواهنا؟

247
00:16:38,400 --> 00:16:39,600
السيد جيرو.

248
00:16:40,520 --> 00:16:44,910
أنا سيد المياه.
الضباب جزء من مجموعة أدواتي.

249
00:16:44,910 --> 00:16:48,690
ولكن يرجى الامتناع عن
تقديم طلبات غير معقولة،

250
00:16:48,690 --> 00:16:50,420
مثل "خلطه بالغاز والتحكم فيه".

251
00:16:51,310 --> 00:16:54,350
مناقشة الخطط مقدما
هي القاعدة الأساسية للعمل.

252
00:16:55,270 --> 00:16:56,580
آسف.

253
00:16:56,820 --> 00:16:59,880
الوقت هو المال. دعونا نلتقط الوتيرة.

254
00:17:02,640 --> 00:17:04,380
يا سيد الماء.

255
00:17:04,900 --> 00:17:08,670
شكرًا. أنت المنقذ الحقيقي.

256
00:17:10,500 --> 00:17:14,720
فتاة لطيفة وقوية كالأظافر
وتعرف وظيفتها.

257
00:17:15,420 --> 00:17:17,450
ينبغي أن يجتمعوا في مكان قريب الآن.

258
00:17:18,180 --> 00:17:21,470
مع السيدة أراشيياما هناك؟
ألن يسبب ذلك المزيد من المشاكل؟

259
00:17:23,110 --> 00:17:25,230
سأصفي ذهني.

260
00:17:25,790 --> 00:17:29,780
سأتخلى عن كل الأمل
من ترك هنا على قيد الحياة.

261
00:17:30,060 --> 00:17:33,360
هذه هي الطريقة الوحيدة للموت بسلام.

262
00:17:34,000 --> 00:17:38,130
موضوع الاختبار الذي أغلقوه للتو
في القضية التي أمامي..

263
00:17:39,960 --> 00:17:42,540
هو بالفعل على باب الموت.

264
00:17:42,920 --> 00:17:47,340
إذا صمت وأطعت
يمكنني تجنب المزيد من المعاناة.

265
00:17:47,880 --> 00:17:50,530
سأصفي ذهني.

266
00:17:50,530 --> 00:17:56,900
إما أن أحافظ على عقلي وأموت رجلاً
أو أفقد عقلي وأموت حيوانًا.

267
00:17:57,940 --> 00:18:01,410
هذه هي الحرية الوحيدة المتبقية لي
الآن بعد أن وجدت نفسي هنا.

268
00:18:02,490 --> 00:18:06,350
تلك المرأة لديها ثلاثة أيام لتعيشها، على أعلى مستوى.

269
00:18:06,350 --> 00:18:09,790
وفي غضون ساعات قليلة أخرى، سأقوم...

270
00:18:11,430 --> 00:18:14,030
للاعتقاد بأنهم سيرسلون النساء
والأطفال للتجسس علينا.

271
00:18:14,320 --> 00:18:17,610
ما الكبار القاسية هناك
في الساحة العامة.

272
00:18:23,420 --> 00:18:26,930
لا يمكن أن يكون لدينا فتاة الفئران
يركضون تحت الأقدام.

273
00:18:29,210 --> 00:18:35,080
مسبب للإدمان الكبير ويطهر الأعضاء.
دواء عجيب ذو عصفورين بحجر واحد :

274
00:18:35,080 --> 00:18:37,550
هاشاكو سينزو.

275
00:18:38,500 --> 00:18:41,740
أعضائك ستكون ملكنا.

276
00:18:44,030 --> 00:18:49,620
لم أستطع رفض هذه الوظيفة
بعد اختفاء أخي

277
00:18:50,070 --> 00:18:52,420
لكنني كنت أعلم أنني لا أستطيع التعامل مع الأمر.

278
00:18:53,220 --> 00:18:55,660
لا أريد أن أموت هكذا.

279
00:18:56,180 --> 00:18:59,850
أتمنى رفض الجمعية
حتى عندما أصروا.

280
00:18:59,850 --> 00:19:01,160
لا، بل أكثر من ذلك..

281
00:19:01,160 --> 00:19:03,870
أتمنى لو أنني لم أولد قط
إلى عشيرة رئيسية في الأول —

282
00:19:10,560 --> 00:19:13,010
ح-كيف وجدتنا هنا؟

283
00:19:18,100 --> 00:19:20,850
والآن بعد أن أصبحنا مكشوفين،
لم تترك لنا أي خيار.

284
00:19:23,850 --> 00:19:25,100
جلب له الموت!

285
00:19:37,100 --> 00:19:42,330
ت- أن يظنوا حراس النظام
سيرسل العائلات الخمس الكبرى!

286
00:19:42,620 --> 00:19:45,080
كيف يتم اللعب بشكل عادل؟

287
00:19:51,900 --> 00:19:54,190
ش-أم، شكرًا —

288
00:19:54,190 --> 00:19:56,670
لقد قمت للتو بهذه المهمة
قالوا لي أن.

289
00:19:59,430 --> 00:20:03,730
ح-إنه رائع جدًا!

290
00:20:02,760 --> 00:20:10,980
جيرو

291
00:20:04,600 --> 00:20:06,810
هناك وبعد ذلك، أقسمت.

292
00:20:06,810 --> 00:20:10,310
لقد انقض أميري وأنقذني،
لذلك سأكون من أكبر المعجبين به مدى الحياة.

293
00:20:11,440 --> 00:20:12,400
قلت ذلك...

294
00:20:13,720 --> 00:20:16,020
ولكن في أعماقي، كنت أعرف.

295
00:20:17,340 --> 00:20:20,330
في ذلك الوقت، كان هيكارو جيرو في حالة من الفوضى في الداخل.

296
00:20:21,260 --> 00:20:24,440
لقد كنت مجرد أحمق الذي توقع
خيالاتي عليه.

297
00:20:25,630 --> 00:20:27,120
أريد المخاطرة به.

298
00:20:27,920 --> 00:20:30,140
لكنه مد يده لمساعدتي مرة أخرى.

299
00:20:31,470 --> 00:20:37,050
ليس لأن أحدهم أخبره بذلك
كما كان من قبل، ولكن بمحض إرادته.

300
00:20:37,850 --> 00:20:40,040
لقد أصبح أكثر روعة من أي وقت مضى.

301
00:20:41,510 --> 00:20:44,010
ولكن ما زلت عديمة الفائدة.

302
00:20:45,220 --> 00:20:46,810
سيد الهامستر.

303
00:20:47,140 --> 00:20:50,060
سوف نركل مؤخرة عشيرة الوحوش معًا.

304
00:20:50,470 --> 00:20:54,320
هذه المرة، أريد أن أعطي شيئا في المقابل.

305
00:20:56,860 --> 00:21:01,480
سأضع كل ما أنا عليه على المحك!

306
00:21:11,510 --> 00:21:13,420
فأر. فأر فأر.

307
00:21:13,740 --> 00:21:14,780
فأر!

308
00:21:15,430 --> 00:21:16,670
فأر.

309
00:21:23,260 --> 00:21:26,270
كل ما لكم hammes وratties
في مكانه حول الأقفاص..

310
00:21:27,290 --> 00:21:28,680
ها نحن ذا.

311
00:21:39,390 --> 00:21:44,000
السلالة المعدلة: شبكة هامي-رات!

312
00:21:43,990 --> 00:21:46,200
تعديل خط الدم  
شبكة هامي-رات

313
00:21:46,710 --> 00:21:48,260
سعدت بلقائك.

314
00:21:49,080 --> 00:21:53,670
أنا سيد الهامستر، كيمي أراشيياما.

315
00:21:53,970 --> 00:21:56,540
ماذا ستقولون جميعا...

316
00:21:56,870 --> 00:21:58,750
لتحطيم المكان؟

317
00:22:11,620 --> 00:22:13,920
♪ آه! هناك رائحة مريب! ♪

318
00:22:13,920 --> 00:22:15,840
♪ لقد صدمت، وذهلت،
إنها تزيد الطين بلة ♪

319
00:22:15,840 --> 00:22:17,170
♪ أنا مهووس تمامًا ♪

320
00:22:17,170 --> 00:22:19,550
♪آه! هناك شيء تنبعث منه رائحة! ♪

321
00:22:19,550 --> 00:22:21,550
♪ كلكم مخادعون،
أنا مريض ومتعب، محبط للغاية♪

322
00:22:21,550 --> 00:22:22,600
♪وداعا، مواه!♪

323
00:22:22,890 --> 00:22:25,720
♪ يبدو أنني أجيد فقط ♪

324
00:22:25,720 --> 00:22:28,560
♪المصنفات للطفل♪

325
00:22:28,560 --> 00:22:31,330
♪ حتى من خلال الأمراض المعدية،
أريد أن أحب معك ♪

326
00:22:31,330 --> 00:22:34,280
♪ لا! لا! الحب في طريق مسدود! ♪

327
00:22:34,280 --> 00:22:36,770
♪إلى الأبد، أحبك،
هز نا بيبي ♪

328
00:22:36,770 --> 00:22:39,990
♪ عزيزتي، تتجه نحو علامة ملتوية ♪

329
00:22:39,990 --> 00:22:42,490
♪القلب يرفرف، أحبك،
هز نا بيبي ♪

330
00:22:42,490 --> 00:22:45,250
♪ فقط نحن الاثنان، جائزة ترضية ♪

331
00:22:55,510 --> 00:22:57,710
♪ آه، رائحة الرقص ♪

332
00:22:57,710 --> 00:22:59,540
♪ أنا مهووس تمامًا ♪

333
00:22:59,540 --> 00:23:00,980
♪ معك وأنت ترفرف للأسفل ♪

334
00:23:00,980 --> 00:23:03,240
♪آه، هناك رائحة كريهة♪

335
00:23:03,240 --> 00:23:05,430
♪ لقد أذهلتني أنت ♪

336
00:23:05,430 --> 00:23:06,430
♪وداعا، مواه!♪

337
00:23:06,430 --> 00:23:09,560
♪ يبدو أنني أجيد فقط ♪

338
00:23:09,560 --> 00:23:12,310
♪المصنفات للطفل♪

339
00:23:12,310 --> 00:23:15,160
♪ أريد أن نشارك حتى آلامنا المتزايدة ♪

340
00:23:15,160 --> 00:23:17,820
♪ لا! لا! الحب في طريق مسدود! ♪

341
00:23:18,030 --> 00:23:20,620
♪إلى الأبد، أحبك،
هز نا بيبي ♪

342
00:23:20,620 --> 00:23:23,700
♪ عزيزتي، تتجه نحو
علامة راكدة♪

343
00:23:23,700 --> 00:23:26,270
♪القلب يرفرف، أحبك،
هز نا بيبي ♪

344
00:23:26,270 --> 00:23:29,040
♪ غناء جوقة كبيرة بوقاحة ♪

345
00:23:30,710 --> 00:23:33,890
الصليب، الصليب، الصليب الدم.

346
00:23:37,700 --> 00:23:41,770
لقد حان الوقت تقريبا
لنبدأ حفلتنا..

347
00:23:43,260 --> 00:23:44,850
هياكو.

348
00:23:46,470 --> 00:23:49,650
- لماذا؟ لماذا لا أستطيع أن أقتلك؟
- آسف لأنني جعلتك تنتظر، كينوساكي.

349
00:23:48,080 --> 00:23:50,720
- [أنا مجرد المتوسط الخاص بك،
محتال الزواج اليومي.]

350
00:23:49,660 --> 00:23:53,200
- أريد أن أتزوج.
- أنت لا شيء خاص.

351
00:23:50,720 --> 00:23:53,200
- [ربما ينبغي لنا أن نخدم
لعبة برية في المقهى الخاص بنا.]

352
00:23:53,200 --> 00:23:55,950
عرض

353
00:23:53,600 --> 00:23:55,910
في المرة القادمة: "العرض".